Woody a été kidnappé ! Alors qu'il devait passer ses vacances loin d'Andy à cause d'un bras déchiré, le shérif se retrouve par inadvertance sur un vide-grenier. C'est là qu'il tombe entre les mains d'Al, vendeur de jouet grassouillet et antipathique,...