Blessé par Ratcliffe, John Smith a été contraint de rentrer à Londres, laissant derrière lui Pocahontas avec ses souvenirs. Alors qu'elle pense ne jamais revoir son amant, la princesse indienne fait la connaissance de John Rolfe, gentleman anglais, venus...