Avec l'aide de la carte de Sao Feng, et à la demande d'une de ses anciennes conquêtes, Angélica (Pénélope Cruz), fille de Barbe-Noire, le galant Capitaine Jack (Johnny Depp) se lance à la recherche de la mythique Fontaine de Jouvence. Mais les ennuis...