Dans sa routine quotidienne, un new-yorkais croise une jeune femme dans le métro. Lorsqu'il s'aperçoit qu'elle travaille dans le gratte-ciel en face du sien, il tente d'attirer son attention... Réalisé par John Kahrs, Paperman fait partie de ces courts-métrages...