De l'amour d'Ariel, devenue humaine, et du Prince Eric, est née la petite Mélodie. Mais la fillette doit dès sa naissance subir le désir de vengeance de Morgana, la soeur de feu la sorcière Ursula. Chacun s'accorde alors pour interdire à jamais à l'enfant...